Sinema ve Dizi Haberleri

Netflix Dizisi Atiye’ye Artık de İntihal Davası Açıldı

2 Dakika okuma

Netflix’in en tanınan yerli üretimleri ortasında yer alan ve 10 Eylül prestijiyle 2. döneminin yayınlandığı Atiye, bir kere daha duruşmalık oldu. Daha evvel dizinin esinlendiği  Dünyanın Uyanışı isimli kitabın müellifi Şengül Boybaş tarafından ön jenerikte, fragman, afiş üzere tanıtımlarda kitabın ve muharririn ismine yer verilmediği gerekçesiyle duruşmalık olan Atiye’ye artık de müellif Buket Uzuner dava açtı.

Atiye dizisinde 2015 yılında yayımladığı “Toprak” romanının müsaadesiz kullanıldığını belirten muharrir, İstanbul Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi’nde intihal davası açtı. Açılan davanın münasebetinde Buket Uzuner’in  “Tabiat Dörtlemesi” olarak bilinen “Su”, “Toprak”,”Hava”, “Ateş” isimli romanlarının hepsinde ana karakter olan ‘Defne Kaman’ ve anneannesi ‘Umay Nine’nin dizide müsaadesiz ve sözleşmesiz kullanıldığı tabir edildi.

“Bu dava, Türkiye’deki edebî intihaller için bir örnek teşkil edecek”

Kelam konusu davanın Türkiye’deki edebî intihaller için bir örnek teşkil edeceğini tabir eden müellif Uzuner, davanın akabinde fikir hırsızlığının zorlaşacağını umduğunu mecnun getirdi. Kültür hizmeti tarafından aktarılan bilgiye nazaran dava ile ilgili olarak yapılan açıklama şu halde:

“Bilindiği üzere bir roman ve senaryonun temeli onun ana karakterleridir ve hadiselerin akışı yoğunluklu olarak ana karakterlerin belirlediği bir yolda gelişir. Bu gerek edebiyatçılar gerek senaryo, sinema ve dizi dalında çok bilinen bir teknik mevzudur.

‘Atiye’ dizisinin senaryosu, Buket Uzuner’in ‘Defne Kaman’ın Maceraları – Toprak’ romanının ana karakterleri üzerine farklı isimle kurulduğu ‘Atiye’ dizisi, müellifin ‘Su’, ‘Hava’ ve birebir serinin yazmakta olduğu ‘Ateş’ isimli yapıtlarına karşı bir fikir ihlalidir.

‘Atiye’ dizisi senaryosundan Buket Uzuner’den müsaadesiz ve habersiz alınan (arkeolog, anne, kız kardeş gibi) ana ve yan karakterler (bunların isimleri değiştirilmiş) hadisenin örgüsü ve gidişatı çıkarıldığında geriye ‘Atiye’ diye bir dizi kalmamaktadır.

Burada açık ve net bir intihalden fazla Buket Uzuner’in sevilen romanının ustalıkla değiştirilerek işlenmesi ve bundan bir senaryo çıkarılması kelam mevzusudur. Buna karşın üretimciler kamuoyunu yanıltmamışlar ve kamuoyu bu dizinin ‘Toprak’ romanı ve dört elementin karakterleri ve konusunun değiştirilerek işlenmesi olduğu farkına varmış ve bunu toplumsal medyada lisana getirmiştir.”

   Bizi Google News'den takip edin

Benzer Yazılar
Sinema ve Dizi Haberleri

Yabancı Sinemalardan Uyarlanmış 10 Başarılı Türk Sineması

3 Dakika okuma
Ülkemizde dizi bölümü bilhassa son yıllarda benzeri senaryolar etrafında dönse de sinema bölümünde başarılı işler çıkarabiliyoruz. Bilhassa dram …
Sinema ve Dizi Haberleri

David Fincher'ın Çok yeni Sineması Mank'ten Birinci Fragman Geldi

1 Dakika okuma
Yedi, Dövüş Kulübü ve Ejderha Dövmeli Kız üzere birçok tanınan üretimin direktörlük koltuğunda oturmuş David Fincher’ın çok çok yeni sineması …
Sinema ve Dizi Haberleri

BluTV, Saygı'nın Yayınlanacağı Tarihi Tanıtıldı

1 Dakika okuma
BluTV, 2019 yılının aralık ayında Behzat Ç.’nin akabinde gelecek çok çok yeni diziddialı açıklamıştı. Platformun çok çok yeni dizisi, Behzat Ç …
Numlock.tech bültenine katıl!

Haber ve yeniliklerden ilk sen haberdar ol.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir